Drawing

有一段日子⋯我試圖從深淵裡獨自走向光明，隨著旅途不斷前行道路也漸漸清晰起來，起初僅是想具象化自己的感受與傷痛，漸漸地只要一拾起筆，降噪至能夠接收頻道的流，圖像就會自己顯影出來。曾經我也懷疑過好長好長一段時間，但我想或許有些事情我們永遠都沒有辦法透過「邏輯」去理解，而是透過「心」去感受。

There was a period of time… I tried to walk from the abyss toward the light, alone. As the journey continued, the path gradually became clearer. At first, I simply wanted to give concrete form to my feelings and pain. Gradually, the moment I picked up a pen, the noise would reduce to a frequency I could receive — and images would develop on their own.
There was also a very long stretch of time where I doubted it. But I think perhaps there are some things we can never understand through ‘logic’ — only feel through the ‘heart’.

---